http://hosyusokuhou.jp/archives/38523805.html
◆ このニュースをつらつら読んでいましたら下記のようなコメントを見つけました。
・・・（´・ω・｀）店長 ＜2014/6/8＞

6. 名無しさん＠ほしゅそく 2014年06月07日 16:16 ID:i3IrF4GG0
> 生産国書かれてない時は必ずお店の人に確認するくせがつきました。
> 人間用だけでなくペット用にも気をつけてあげてね！

88. 名無しさん＠ほしゅそく 2014年06月07日 17:58 ID:eGShapvYO
> ペット用の遊び道具とか缶詰、で被害が出てたよね…（以下略:店長）

103. 名無しさん＠ほしゅそく 2014年06月07日 18:34 ID:VrQEgAZw0
> ※6
> ペット用品はマジ怖いですよお。
> 特に食べ物。メーカーはともかく何とかオリジナルとかいうのがこわい。
> 私の知人のワンちゃんアレルーギーで禿げましたよぉ

115. 名無しさん＠ほしゅそく 2014年06月07日 19:13 ID:21PdH5seO
> あううう そういえば アメリカでかわいい いぬ ぬこ被害があったね(-"-;) 命問題にかかわる 買う
> のは止めよう

◆ ペットの事も考えてくれる人が増えてきたなァ〜と思いながら読み続けていくと、次のようなコメントを見つけて・・・（´・ω・｀）店長

107. 名無しさん＠ほしゅそく 2014年06月07日 18:51 ID:rDkWa0uN0
> 載せるんなら翻訳くらいすればいいじゃん。

> 医療専門家は、推薦されています。「中国で作られてすべてのもの、黄色、赤とオレンジ色を持ってい
> る主に製品については非常に慎重に。これはおもちゃ、石鹸、ゲル、消臭剤、衣類などが含ま入手：中
> 国製偽物ハワイのサンダルは、農薬を格納するために使用される容器から有毒なプラスチック樹脂、
> エラストマーで作られており、高い鉛含有量の有毒な塗料で塗装されています。効果がある

◆ 英文の「Health professionals are recommending: Very careful about everything that is 'Made」だけ打ち込んで、Google で検索して全文拾って翻訳サイト
→ http://stdkmd.com/tr/
などで翻訳して読んでみたら・・・何か変？
◆ その後、このコメント見つけました。

121. 名無しさん＠ほしゅそく 2014年06月07日 19:40 ID:.Rnl97v60
> 「2007年のウォルマートのビーチサンダルで10人ほどアレルギーが出て販売停止騒ぎになった事件」
> の画像を利用したチェーンメールらしい。
> 検証したページ
> ttp://www.hoax-slayer.com/flip-flops-china-rash.shtml

> ほとんどのビーチサンダルは本体がEVA鼻緒がPVC(塩化ビニール)で出来てる。
> 塩化ビニールの可塑剤のフタル酸エステルは内分泌攪乱物質である疑いが強く、
> 接触などで体内にはいるとアレルギーになりやすくなる。
> 柔らかい塩ビ製品は、舐めたり常に肌に触れたりする物には出来るだけ使わない方がいい。
> 使いたい時は「塩化ビニール(非フタル酸系可塑剤)」と書いてある物にすること。

◆ ネットの世界もいろいろなことが飛び交っていて、うのみにできないことも多いとは思いますが・・・コレによく似た本当の事も有りますが・・・今回はいささか誇張されて書かれているようです。
十分気を付けて発信します。
◆ ところで今日このようなことを書いた理由は、時々お客様から
「店長、英語ペラペラですごいですね」と言われることがありまして・・・いつも
「日本語と名古屋弁の２か国語しか話せません。」とお答えしております。
どうやって調べているか一度お伝えしようと思って書きました。
この方法を使えば、フランス語やポルトガル語、ドイツ語、ロシア語でも、ある程度理解できることがありますヨ。
◆ それとは別に、以前見た記憶があるけどどこに書いてあったかなぁ〜・・・と思われたお客様、
「ベルテ ○○○」で、検索してみてください。
たとえば、「ベルテ 食糞」「ベルテ カンガルー肉」など・・・ブログ内検索無くてごめんなさい。
・・・（´・ω・｀）店長